除却巫山不是云

2013-04-08 17:38:44

  国庆前,在湖北巴东县办了一个工作坊,这是全人心理学工作坊第一次在县城举办。接着,开始了旅游。

  9月30日——10月2日,在大面山上住了三天,欣赏巫峡之神奇。大面山上有一观景台,是观赏巫峡口最佳之处。乘汽车,到观景台,要一小时多。这里有海拔1000多米。我们到时是黄昏,巫峡已经非常朦胧。我临时决定在山上住下。第二天早上,一推开房门,眼前陡然一幅巨大的山水画,从天而降。山下江水平静如练,稀稀落落的轮船在缓缓地移动,不时传来汽笛声。远处是巴东县城,一座座的楼房只有火柴盒大小。一种时空的永恒感刹那涌上心头。在大自然的神奇和宇宙的无垠面前,只有敬畏、惊讶、无语……

   关于巫山,最有名的是这两句:

   “曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”

    沧海之水浩浩荡荡,深邃宽广,其它地方的水都相形见绌。巫山之云美妙缠绵,其它地方的云都黯然失色。这两句,来自唐朝诗人元稹的《离思五首》的第四首。写的是夫妻情感,却写得气势磅礴。其诗意之妙,妙在格局之大,感情之深。

    这首绝句的全文是:

    曾经沧海难为水,
    除却巫山不是云。
    取次花丛懒回顾,
    半缘修道半缘君。

 

   后面两句其实也相当不错。直译是:“虽常在花丛里穿行,我却没有心思欣赏花朵,一半是因为自己已经修道,一半是因为心里只有你。”
   

   有学者认为,“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”是从《孟子。尽心》篇“观于海者难为水,游于圣人之门者难为言。”发展而来。

   《孟子·尽心上:“孔子登东山①而小鲁,登泰山而小天下。故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言。观水有术,必观其澜。日月有明,容光②必照焉。流水之为物也,不盈科不行;君子之志于道也,不成章③不达。”

   注释:

  ①东山:即蒙山,在今山东蒙阴县南。  ②容光:指能够容纳光线的小缝隙。  ③成章:《说文》解释:“乐竟为一章。”由此引申,指事物达到一定阶段或有一定规模。
   译文:“孔子登上东山,就觉得鲁国变小了;登上泰山,就觉得整个天下都变小了。所以,观看过大海的人,便难以被其它水所吸引了;在圣人门下学习过的人,便难以被其它言论所吸引了。观看水有一定的方法,一定要观看它壮阔的波澜。太阳月亮有光辉,凡是能容纳光线的小缝隙都能照到;流水这个东西,不把坑坑洼洼填满是不会向前流的;君子立志于道,不到一定的程度不能通达。”(百度百科)
   孟子所言,包含有深刻的哲理,昂扬向上的人生观、价值观,一读就有强烈共鸣,感觉说的是自己心里话。在其中,有着生命在于质量,成长需要不懈追求的精神。


TAG:

删除 zhao152258zv 发布于2016-08-12 18:35:04
  中新网重庆6月12日电 (杨键华 李行 刘相琳)男子猜忌妻子与友人有染,酒后吸毒殴打妻子并逼迫其吸食毒品 <a href="http://icamtech.net">家用净水器</a> 泄愤。记者12日从重庆武隆警方获悉,夫妻两人已被警方依法处理。   事发当晚,武隆江南水陆 <a href="http://glvcd.com">超声波捕鱼器</a> 派出所接到大众报警,称有两口子在打架,恳求民警前来调停。接警后,民警敏捷赶旧事发明场看见,在一出租房走廊内,一女子光着脚正往外逃,一男子紧随其后,不停漫骂。民警见状破行将男子截停,经初步懂得得悉,女子徐某和男子蔡某是夫妻,两人因情感问题大打出手。随后,民警将二人带回派出所进一步了解情形。   在派出所内,蔡 <a href="http://glvcd.com">电鱼视频</a> 某大声斥责妻子徐某,当晚为什么和另一男子李某在一起。蜷缩在一旁的徐某衣服上沾着血渍,不停地呜咽
我来说两句

-5 -3 -1 - +1 +3 +5

Open Toolbar